Ketentuan Layanan

Halaman ini adalah terjemahan. Jika berbeda dengan versi bahasa Inggris, yang berlaku adalah versi bahasa Inggris. English

Terakhir diperbarui: 25 Oktober 2026

1. Ketentuan ini

Ketentuan ini adalah aturan untuk memakai FIAFIA: situs web, game-gamenya, serta fitur masuk akun dan rekornya. Dengan memakai FIAFIA, kamu menyetujuinya. Jika tidak setuju, jangan memakai FIAFIA.

2. Pengelola FIAFIA

FIAFIA dikelola oleh BOOIL JUNG ("pengelola", "kami"). Hubungi kami lewat halaman Kontak.

3. Siapa yang boleh memakai FIAFIA

• FIAFIA dibuat untuk orang dewasa, terutama perempuan, dan tidak ditujukan untuk anak-anak.
• Kamu harus berusia 13 tahun atau lebih (14 tahun atau lebih di perangkat yang memakai zona waktu Korea). Saat pertama kali membuka FIAFIA, kami menanyakan bulan dan tahun lahirmu. Jawablah dengan jujur.
• FIAFIA tidak tersedia di Republik Korea.
• Jika kamu belum dewasa menurut hukum di tempat tinggalmu, bacalah ketentuan ini bersama orang tua atau wali.

4. Gratis, dengan iklan

FIAFIA gratis. Tidak ada yang perlu dibeli. Iklanlah yang membiayainya. Tidak ada iklan saat kamu bermain: iklan layar penuh bisa muncul saat kamu pertama kali memulai game dan saat kamu kembali ke daftar game, dan banner kecil bisa muncul di menu dan daftar. Iklan berasal dari Google dan mitranya. Produk dalam iklan ditawarkan oleh pengiklan, bukan oleh kami.

5. Akun dan masuk akun

Kamu bisa memainkan semua game tanpa akun. Masuk akun bersifat opsional dan menyimpan skor tertinggi serta progresmu di semua perangkat.

• Penyedia login: kamu bisa masuk dengan akun yang sudah kamu punya di perusahaan lain (seperti Google). Ketentuan dan kebijakan privasi perusahaan itu berlaku untuk akunmu di sana.
• Kode pribadi: sebagai gantinya, kami bisa memberimu kode pribadi. Menjaga kode itu tetap aman adalah tanggung jawabmu. Siapa pun yang memiliki kodemu bisa memakai rekormu, dan kami tidak bisa memulihkan kode yang hilang. Jika kamu merasa orang lain memilikinya, buka AKUN dan pilih BUAT KODE BARU: kode lama berhenti berlaku dan perangkat yang masuk dengan kode itu dikeluarkan.
• Menghapus: kamu bisa menghapus akunmu kapan saja (AKUN → HAPUS AKUNKU). Ini menghapus akun, rekor yang tersimpan, skornya, dan statistik bermain yang terhubung dengannya. Kamu juga bisa menghapus catatan bermainmu saja (AKUN → HAPUS DATA BERMAINKU).

6. Papan peringkat

• Game menampilkan skor terbaik hari ini, minggu ini, bulan ini, tahun ini, dan sepanjang masa. Papan peringkat hanya menampilkan skor, tidak pernah nama.
• Skor berasal dari browsermu, jadi kami memeriksanya saat diterima. Agar papan peringkat tetap adil, sebuah skor bisa ditahan, disembunyikan, atau dihapus, misalnya jika tampak mustahil atau melanggar bagian 7. Kami juga bisa mengatur ulang papan yang rusak.
• Jika kamu mematikan statistik bermain, skormu tidak dikirim, jadi tidak muncul di papan peringkat. Rekor pribadimu di perangkatmu tetap tampil.
• Setelah 13 bulan, kami menghapus hubungan antara skor dan browser atau akunmu. Skor dan tanggalnya tetap ada di papan.

7. Bermain adil

Mohon jangan:

• curang: mengubah skor atau simpanan, atau mengirim hasil palsu ke server kami;
• memakai bot, skrip, atau permainan otomatis lainnya;
• menyerang FIAFIA: membebaninya berlebihan, membobolnya, atau mengakali perlindungannya (seperti pemeriksaan usia, batas akses, atau blokir wilayah);
• mengambil data atau menyalin situs, game, atau rekornya secara massal;
• merekayasa balik atau mengubah kode kami untuk merugikan FIAFIA atau menyalin game, kecuali jika hukum mengizinkan;
• mengganggu pemain lain atau iklan: tidak ada tayangan atau klik iklan palsu, dan tidak meminta orang lain mengklik iklan;
• memasang game kami di situs lain atau di dalam halaman lain, atau berpura-pura menjadi FIAFIA;
• mengirim spam, ancaman, atau pesan kasar lewat halaman Kontak atau ke alamat kami;
• memakai FIAFIA untuk melanggar hukum.

Menemukan masalah keamanan? Beri tahu kami lewat halaman Kontak alih-alih memanfaatkannya.

8. Konten kami

Game, gambar, musik, suara, kode, nama, dan tampilan FIAFIA milik pengelola dan dilindungi hak cipta serta hukum lainnya. Kami memberimu lisensi gratis dan non-eksklusif untuk memainkan game di FIAFIA demi kesenanganmu sendiri yang bersifat pribadi dan non-komersial. Lisensi ini berakhir saat kamu berhenti memakai FIAFIA atau jika kami mengakhiri aksesmu berdasarkan bagian 11. Kamu boleh membagikan tangkapan layar dan rekaman singkat permainanmu sendiri, asalkan tidak mengakui game itu sebagai milikmu. Hal lainnya (menyalin, menjual, menyewakan, atau menghosting game di tempat lain) memerlukan izin tertulis dari kami.

9. Ketersediaan dan perubahan

• FIAFIA disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Kami berusaha agar FIAFIA berjalan baik, tetapi kadang bisa lambat, tidak tersedia, atau ada bug.
• Kami bisa mengubah, menjeda, atau mengakhiri game apa pun, fitur apa pun (seperti masuk akun atau papan peringkat), atau seluruh layanan, misalnya untuk memperbaiki masalah, meningkatkan game, atau mematuhi hukum. Jika kami berencana menutup FIAFIA, kami akan berusaha mengumumkannya lebih dulu di daftar game.
• Simpanan game disimpan di browsermu dan bisa hilang jika browsermu menghapus data situs. Masuk akun menyimpan salinannya di server kami.

10. Tanggung jawab

• Sejauh diizinkan hukum, kami tidak membuat janji apa pun tentang FIAFIA selain yang ada dalam ketentuan ini. Kami tidak menjanjikan bahwa FIAFIA bebas dari kesalahan atau bahwa progres, skor, atau rekor yang tersimpan tidak akan pernah hilang.
• Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang tidak dapat diperkirakan, kerugian tidak langsung, atau hilangnya progres, skor, atau rekor yang tersimpan.
• Tidak ada dalam ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab yang tidak boleh dibatasi menurut hukum, seperti cedera atau kematian akibat kelalaian kami, atau penipuan.
• Hakmu sebagai konsumen: jika kamu tinggal di negara yang memiliki hukum perlindungan konsumen (misalnya di Uni Eropa atau Inggris), kamu memiliki hak hukum yang tidak bisa dihapus oleh ketentuan ini. Tidak ada dalam ketentuan ini yang memengaruhinya. Jika suatu bagian ketentuan ini tidak diizinkan di tempat tinggalmu, bagian itu tidak berlaku bagimu, dan sisanya tetap berlaku.

11. Mengakhiri akses

Kamu bisa berhenti memakai FIAFIA kapan saja dan menghapus akunmu seperti dijelaskan di bagian 5. Kami bisa membatasi atau mengakhiri aksesmu ke masuk akun, papan peringkat, atau seluruh layanan jika kamu melanggar ketentuan ini, jika perlu untuk melindungi FIAFIA atau pemain lain, atau jika hukum mewajibkannya. Jika menurutmu kami keliru, kirimi kami pesan.

12. Perubahan ketentuan ini

Kami bisa memperbarui ketentuan ini, misalnya saat menambah fitur atau saat hukum berubah. Kami akan mengubah tanggal di bagian atas dan menampilkan perubahan penting di daftar game sebelum berlaku. Jika kamu tetap memakai FIAFIA setelah itu, ketentuan baru yang berlaku. Jika tidak setuju, kamu bisa berhenti memakai FIAFIA dan menghapus akunmu.

13. Privasi

Baca Kebijakan Privasi untuk mengetahui apa yang kami kumpulkan, mengapa, berapa lama kami menyimpannya, dan cara mematikan atau menghapusnya.

14. Kontak

Pertanyaan tentang ketentuan ini, masalah, skor yang menurutmu terhapus karena keliru, atau laporan keamanan: hubungi kami lewat halaman Kontak. Pemberitahuan hukum juga bisa dikirim ke alamat di Kebijakan Privasi.